В чиповке дизельных двигателей нет ничего особенного. Изменение в подаче топлива в ущерб экологическим нормам вполне приемлемо для двигателей, тем более для 3,0. 3-хлитровые моторы БМВ тех же лет производства и с аналогичной системой comon rail дают по 250 л.с. при увеличении расхода до 10-11 литров против 7-8 на Vel Satis и это без чиповки. А ресурс у них повыше будет.